jeudi 6 novembre 2014

Stieg Larsson - Lettre posthume

Stieg Larsson (15 août 1954 – 9 novembre 2004), journaliste et écrivain suédois rendu célèbre par la publication posthume de sa série Millénium, a préparé, en 1977, avant son départ pour un voyage en Afrique, une lettre d’adieu à sa compagne Eva Gabrielsson. Sur l’enveloppe, une mention : « A n’ouvrir qu’après ma mort. » Vingt-sept ans plus tard, la lettre délivrait son flot épistolaire ; magnifique message posthume à la femme de sa vie.
"C’est la première fois que je t’écris en sachant exactement quoi dire : je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime"

mercredi 1 octobre 2014

Fra Angelico, Botticelli...Chefs-d'oeuvres retrouvés - Dates : Du 8 Septembre 2014 au 4 Janvier 2015 - Château de Chantilly

« Première rétrospective que le musée Condé consacre à la pré-Renaissance et à la Renaissance italienne »

L'exposition "Fra Angelico, Botticelli. Chefs-d’oeuvre retrouvés" est la première rétrospective que le musée Condé consacre à la pré-Renaissance et à la Renaissance italienne, trente oeuvres majeures de ses collections - dont des peintures et dessins de Fra Angelico, Filippino Lippi, Botticelli, Léonard de Vinci – seront présentées dans la salle du Jeu de Paume, aux côtés de neuf peintures prêtées par des institutions internationales de premier plan. Rassemblant panneaux religieux et objets profanes, tels les cassoni, coffres de mariages d’apparat ornés de peintures décoratives, l'exposition a pour objectif de recréer les imposants ensembles d’origine, souvent démantelés au fil des siècles, en réunissant des pièces rares disséminées à travers le monde. Certaines des oeuvres exposées sont reconstituées pour la première fois depuis le XVème siècle : ainsi, la Thébaïde de Fra Angelico, est présentée à Chantilly grâce à des prêts des musées d’Anvers, de Cherbourg, de Philadelphie et d’une collection particulière. Deux cassoni de Filippino Lippi et Sandro Botticelli illustrant les scènes de l’Histoire d’Esther et dont les panneaux principaux seront exposés grâce à un prêt du musée du Louvre, sont également au coeur de l’exposition.

A lire : L'empathie au coeur du jeu social - Serge Tisseron - Ed. Albin Michel

'La capacité d'empathie est inhérente à l'espèce humaine. 
Elle implique de pouvoir se mettre à la place d'autrui et de ressentir ce qu'il éprouve, aussi bien pour s'attrister que pour se réjouir avec lui. 
Mais l'être humain est également doté d'une faculté tout aussi grande de mettre son empathie en sommeil. 
L' Histoire du XXè siècle, jalonnée de barbaries, en est la preuve. 
Aujourd' hui, d'autres menaces pèsent sur elle, comme la logique de guerre à laquelle conduit la concurrence économique ou les nouvelles technologies qui virtualisent nos interlocuteurs. Dans les deux cas, l'autre devient un étranger, ou pire, un ennemi. Pourtant, comment expliquer que nous puissions si facilement renoncer à l'empathie alors qu'elle est si profondément enracinée en nous ? D'où viennent les forces qui nous en éloignent ? Et comment la réveiller ?' Serge Tisseron

samedi 5 juillet 2014

"Ask Not What Your Country Can Do For You" - John F. Kennedy's Inaugural Address, January 20, 1961

We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom — symbolizing an end, as well as a beginning — signifying renewal, as well as change. For I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three quarters ago.
The world is very different now. For man holds in his mortal hands the power to abolish all forms of human poverty and all forms of human life. And yet the same revolutionary beliefs for which our forebears fought are still at issue around the globe — the belief that the rights of man come not from the generosity of the state, but from the hand of God.
We dare not forget today that we are the heirs of that first revolution. Let the word go forth from this time and place, to friend and foe alike, that the torch has been passed to a new generation of Americans — born in this century, tempered by war, disciplined by a hard and bitter peace, proud of our ancient heritage — and unwilling to witness or permit the slow undoing of those human rights to which this Nation has always been committed, and to which we are committed today at home and around the world.
Let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend, oppose any foe, in order to assure the survival and the success of liberty.
This much we pledge — and more.
To those old allies whose cultural and spiritual origins we share, we pledge the loyalty of faithful friends. United, there is little we cannot do in a host of cooperative ventures. Divided, there is little we can do — for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder.
To those new States whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny. We shall not always expect to find them supporting our view. But we shall always hope to find them strongly supporting their own freedom — and to remember that, in the past, those who foolishly sought power by riding the back of the tiger ended up inside.
To those peoples in the huts and villages across the globe struggling to break the bonds of mass misery, we pledge our best efforts to help them help themselves, for whatever period is required — not because the Communists may be doing it, not because we seek their votes, but because it is right. If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.
To our sister republics south of our border, we offer a special pledge — to convert our good words into good deeds — in a new alliance for progress — to assist free men and free governments in casting off the chains of poverty. But this peaceful revolution of hope cannot become the prey of hostile powers. Let all our neighbours know that we shall join with them to oppose aggression or subversion anywhere in the Americas. And let every other power know that this Hemisphere intends to remain the master of its own house.
To that world assembly of sovereign states, the United Nations, our last best hope in an age where the instruments of war have far outpaced the instruments of peace, we renew our pledge of support — to prevent it from becoming merely a forum for invective — to strengthen its shield of the new and the weak — and to enlarge the area in which its writ may run.
Finally, to those nations who would make themselves our adversary, we offer not a pledge but a request: that both sides begin anew the quest for peace, before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self-destruction.
We dare not tempt them with weakness. For only when our arms are sufficient beyond doubt can we be certain beyond doubt that they will never be employed.
But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course — both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind's final war.
So let us begin anew — remembering on both sides that civility is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof. Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate.
Let both sides explore what problems unite us instead of belabouring those problems which divide us.
Let both sides, for the first time, formulate serious and precise proposals for the inspection and control of arms — and bring the absolute power to destroy other nations under the absolute control of all nations.
Let both sides seek to invoke the wonders of science instead of its terrors. Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.
Let both sides unite to heed in all corners of the earth the command of Isaiah — to "undo the heavy burdens -. and to let the oppressed go free."
And if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavour, not a new balance of power, but a new world of law, where the strong are just and the weak secure and the peace preserved.
All this will not be finished in the first 100 days. Nor will it be finished in the first 1,000 days, nor in the life of this Administration, nor even perhaps in our lifetime on this planet. But let us begin.
In your hands, my fellow citizens, more than in mine, will rest the final success or failure of our course. Since this country was founded, each generation of Americans has been summoned to give testimony to its national loyalty. The graves of young Americans who answered the call to service surround the globe.
Now the trumpet summons us again — not as a call to bear arms, though arms we need; not as a call to battle, though embattled we are — but a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in and year out, "rejoicing in hope, patient in tribulation" — a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war itself.
Can we forge against these enemies a grand and global alliance, North and South, East and West, that can assure a more fruitful life for all mankind? Will you join in that historic effort?
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shank from this responsibility — I welcome it. I do not believe that any of us would exchange places with any other people or any other generation. The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavour will light our country and all who serve it — and the glow from that fire can truly light the world.
And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country.
My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
Finally, whether you are citizens of America or citizens of the world, ask of us the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you. With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking His blessing and His help, but knowing that here on earth God's work must truly be our own.

mercredi 4 juin 2014

mardi 20 mai 2014

La bellangère. Chambres d'hôtes en Normandie

Sortie cette semaine : Marie-Diane Meissirel : Un héritage grec, aux éditions Daphnis et Chloé


Je suis très heureuse de vous annoncer la sortie cette semaine du second roman de ma soeur 

Marie-Diane Meissirel : Un héritage grec, aux éditions Daphnis et Chloé. 

Un captivant voyage au coeur de la société grecque, entre affairisme et traditions. 

Vous pouvez d'ores et déjà commander le livre sur les sites d'Amazon, de la Fnac,etc
 mais aussi chez vos libraires!

Pour les Hong-Kongais, vous pouvez déjà noter la date du 19 Juin pour une signature chez Parenthèses. Pour les Parisiens, ce sera la première semaine de Juillet. La suite en province pendant l'été.                            

vendredi 4 avril 2014

The sound of music - Edelweiss / For Peg, our Edeweiss

My Way ….Peggy's Way

And now, the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case, of which I'm certain
I've lived a life that's full
I traveled each and ev'ry highway

And more, much more than this, I did it my way

Regrets, I've had a few
But then again, too few to mention
I did what I had to do, I saw it through without exemption
I planned each charted course, each careful step along the highway
And more, much more than this, I did it my way

Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
And through it all, when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall and did it my way

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill, my share of losing
And now, as tears subside, I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way,
"Oh, no, oh, no, not me, I did it my way"

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught
The right to say the things he feels and not the words of one who kneels
The record shows I took the blows and did it my way!

-

Et maintenant , la fin est proche
Et  je fais face au rideau final
Mon ami, je vais le dire clairement
Je déclare mon cas , dont je suis certain
J'ai vécu une vie qui bien remplie
J'ai voyagé sur chaque route
Et en plus, bien plus que cela , je l'ai fait à ma façon

Des regrets , j'en ai eu un peu
Mais là encore , trop peu à mentionner
J'ai fait ce que j'avais à faire , je l'ai vu, sans exemption
Je comptais chaque voie tracée , chaque étape prudente sur ​​la route
Et en plus, bien plus que cela , je l'ai fait à ma façon

Oui, il y avait des moments , je suis sûr que vous connaissiez
Quand j'ai vu plus gros que le ventre
Et à travers tout cela , quand il n'y avait aucun doute
Je l'ai mangé et cracher
J'ai fait face à tout cela et je me suis grandi, et j'ai tout fait à ma façon

J'ai aimé , j'ai ri et pleuré
J'ai eu ma dose , ma part de pertes
Et maintenant , que les larmes disparaissent , je trouve tout cela si amusant
Dire que j'ai fait tout ce que je voulais
Et puis-je dire , sans honte ni timidité  ,
" Oh , non, oh , non, pas moi , j'ai tout fait à ma façon "

Pour ce qui est un homme , qu'est-ce qu'il a?
Si ce n'est pas lui-même, puis il a rien
Le droit de dire ce qu'il ressent et non les mots de celui qui s'agenouille
Le dossier montre J'ai pris les coups et j'ai fait mon chemin, 
et je l'ai fait, à  ma façon ! 





AMAZING GRACE



Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me.
I once was lost but now am found,
Was blind, but now I see.

T'was Grace that taught my heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares
I have already come;
'Tis Grace that brought me safe thus far
and Grace will lead me home.

When we've been there ten thousand years
Bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise

Than when we've first begun.

vendredi 7 mars 2014

Pelican Learns To Fly





BigBird est un pélican qui s’est retrouvé seul à Greystoke Mahale en Tanzanie, abandonné par son groupe suite à un orage. Des habitants et spécialistes ont aidé BigBird à s’envoler, profitant de l’occasion pour placer une caméra GoPro Hero 3+ sur son bec, pour un rendu très réussi. Les détails sont dans la suite.                                              

jeudi 20 février 2014

Ithaque - Constantin Cavafy



Quand tu partiras pour Ithaque, souhaite que le chemin soit long, riche en péripéties et en expériences. Ne crains ni les Lestrygons, ni les Cyclopes, ni la colère de Neptune. Tu ne verras rien de pareil sur ta route si tes pensées restent hautes, si ton corps et ton âme ne se laissent effleurer que par des emotions sans bassese. tu ne recontreras ne les Lestrygons, ni les Cyclopes, ni le farouche Neptune, si tu ne les portes pas en toi-même, si ton coeur ne les dresse pas devant toi.
Souhaite que le chemin soit long, que nombreux soient les matins d'été, où (avec quelles délices!) tu pénétreras dans des ports vus pour la premiere fois. Fais escale à des comptoirs phéniciens, et acquiers de belles marchandises: nacre et corail, ambre et ébène, et mille sortes d'entêtants parfums. Acquiers le plus possible de ces entêtans parfums. Visite de nombreuses cités égyptiennes, et instruits-toi avidement auprès de leurs sages.
Garde sans cesse Ithaque présente à ton esprit. Ton but final est d'y parvenir
, mais n'écourte pas ton voyage: mieux vaut qu'il dure de longues années et que tu abordes enfin dans to île aux jours de ta vieillesse, riche qu' Ithaque t'enrichisse.

Ithaque t'a donné le beau voyage: sans elle, tu ne te serais pas mis en route. Elle n'a plus rien d'autre à te donner.
Si tu la trouves pauvre, Ithaque ne t'a pas trompé. Sage comme tu l'es devenue à la suite de tant d'experiences, tu as enfin compris ce que signifient les Ithaques.

Constantin Cavafy
Traduit par Marguerite Yourcenar et Constantin Dimaras.

vendredi 31 janvier 2014

1ère réunion de campagne pour les municipales de 2014

Ce soir j'assistais à ma première réunion de campagne pour les municipales de 2014, cette année;  la parité hommes/ femmes est de mise sur les listes, l'équipe sortante principalement composée d'hommes ne pouvait pas rester en l'état selon la loi. Avec mon sens du service, de l'écoute et du besoin, aimant défendre des causes justes, saisir l'opportunité faisant partie intégrante de ma personnalité, et puisqu'on me l'a proposé, je me suis dit..: on y va ! on fonce ! 


Le maire sortant avait réuni, ses adjoints, les membres du conseil, et les nouveaux arrivants, nous étions une quinzaine, parmi les nouvelles recrues, nous étions 5 femmes.

Après un tour de table de présentation de chacun, nous avons passé en revue le catalogue des réalisations du mandat écoulé, en cours, et a venir..

Le maire annonce un programme et un aménagement cohérent et harmonieux de la commune, qui risque de changer fortement de visage dans les années à venir, avec une déviation de celle-ci …

De 17 000 passages traversant, il n'y en aura plus que 4000 ! Un sacré changement s'annonce, à tous points de vue, la construction d'un lotissement de 50 maisons, va considérablement agrandir notre population également.

En bon ancien agent des services de développement économique de la région, je me suis préoccupée des commerces, et j'ai demandé s'il était de l'ordre de compétence de la mairie, de mettre en place un marché, 12 000 passages en moins, c'est aussi 12 000 clients potentiels en moins pour nos 11 commerçants. 

Le maire sortant a demandé à chacun tour à tour s'il était partant, oui ! sans hésitation, sans aucun doute!

Nous sommes passés aux choses pratiques: notre brochure, la photo de groupe sera prise demain, ayant une formation de publicitaire, j'ai naturellement proposé mes services à l'élaboration de celui-ci.

J'écris ces quelques mots en me disant, si notre liste est élue, je ferais tout mon possible pour contribuer a faire en sorte que la population de la commune s'y sente bien à tous points de vue. Vraiment bien !